Like a river
Life flows
 From birth to death.

 In the end
 We all join the ocean.

 To flow is
 To remain fresh.
 If you build a dam
 no more springs will come.

 Embanked water becomes stale
 And accumulates poison.

 Do not contaminate your heart!

 Flow
 Let go, and
 Be fresh.

 Nothing you hoard
 should do you good. 

Om Shanti
 

---

---

Como um rio
 a vida flui
 do nascimento à morte.

 Ao final, todos nós
 encontramos o oceano.

 Fluir é constantemente renovar-se.
 Se você construir uma barragem,
 não haverá nascentes.

 Água represada deteriora,
 acumula veneno.

 Não contamine seu coração!

 Deixe fluir,
 desapegue-se,
 renove-se.

 Nada do que você retém,
 pode fazer bem. 

Om Shanti

♥︎

• 

In the end
We all join the ocean.

***

Ao final, todos nós
encontramos o oceano.

---

Read more here:
[Leia mais...]
 Love Thoughts
&
Meditation